A congressional report exposes a worldwide advertising organization of demonetizing "disfavored" platforms and content creators.